Hansje in hansopje.

Mijn eerste beer van dit jaar.
Meer foto's op mijn andere blog Rosabears.
My firs bear this year.
More photos on my other blog Rosabears.

Hansje in hansopje.

De eerste beer van het nieuwe jaar. Aangekleed in een lekker zacht hansopje en met slaapmuts.

Het is nogwel geen Hans in een roodwit gestreepte pyama, daar ben ik nog over in onderhandeling, maar dit scheetje mag ook wel even poseren op mijn nieuwe beddensprei.

Ruige Rijp / Rough white frost

Bij mist zweven de fijne waterdruppeltjes in de lucht. Daalt de temperatuur onder nul, dan raken die waterdruppeltjes onderkoeld. Ze bevriezen zodra ze ergens tegenaan botsen. In dat geval spreken de weerkundigen van ruige rijp. Deze vorm van neerslag komt minder vaak voor dan rijp omdat daarvoor behalve vorst ook mist nodig is. Het komt wel op uitgebreidere schaal voor dan rijp en kan de natuur een sprookjesachtig aanzien geven. Wanneer de mist zich geruime tijd weet te handhaven en de temperatuur onder het vriespunt blijft, kan de ruige rijp tot een laagje van enkele centimeters aangroeien, vooral daar waar de wind tegenaan waait, zodat het lijkt alsof het gesneeuwd heeft.

At fog float fine drops of water in air. The temperature under zero decreases, then touch that the drops of water supercooled. They freeze as soon as they clash somewhere against. In that case the meteorologists of rough white frost speak. These less frequently prevent form of precipitate than ripe because for that except frost also misses necessary is. It occurs, however, on scale vaster than ripe and can to nature a fairy-like look give. When the fog remains considerable to maintain itself and the temperature under the freezing point, the rough white frost to a topping of some centimetres can grow, especially there where wind blows against, so that it seems as if it has snowed.

De foto's zijn afgelopen vrijdag gemaakt in het park tegenover ons huis. De rijp op bomen en struiken maakte er een sprookjesachtig plaatje van.

The pictures has been made last friday in the park compared to our house. The rough white frost makes it look fairy-like outside.

Quilt

Wie vind het nou niet leuk om cadeautjes te krijgen ? Ik werd door mijn zus verrast met deze Quilt/Sprei. En ik ben nog niet eens jarig !!!! Toen we van de zomer een week in het appartement van mijn zus en zwager in Frankrijk logeerden was ik helemaal weg van de quilt die ze daar op bed hadden liggen. Na haar laatste bezoek aan Frankrijk had ze dus voor mij (en Hans natuurlijk, maar ik moet bekennen dat het hem iets minder uitmaakt of ie nu onder roosjes of streepjes slaapt) deze quilt/sprei meegenomen.

Ik ben er helemaal blij mee.

Ze had bedacht dat ie nu met deze kou wel van pas zou komen. En of het nu aan de sprei ligt, we slapen in ieder geval als roosjes !!!!!

Award

Deze Award kreeg ik van Sylvia van de blog Villa Extra.
Ik blijf het leuk vinden om een award te krijgen, gewoon omdat het fijn is om te lezen dat andere je blog waarderen.
Ik geef hem deze keer niet door, maar deel hem met alle blogsters waar ik graag een kijkje neem, inspiratie opdoe, meelees en die mij motiveren om zelf ook creatief bezig te zijn.
Neem zeker een kijkje op de blog van Sylvia ze maakt er met haar prachtige sfeerfoto's altijd weer een feestje van om van haar huis en tuin mee te genieten.

Afther December Fun ???

De laatste doos met kerstpul staat nog midden in de kamer en moet nog de schuur in maar dan staat alles weer op zijn oude plekje. Dat gaat niet geheel zonder slag of stoot. Kerstspul erin de "normale" decoratie eruit en nu dus weer terug. Goede reden om eens iets te veranderen, met meubels te schuiven of de decoratie eens een heel ander plekje te geven. Na een dag lang kasten leeghalen, bank anders neerzetten, televisie, geluidsapparatuur, boxen verplaatsen inclusief het afkoppelen en aansluiten van alle snoeren.

Staat, jullie raden het al, alles weer gewoon op zijn oude !!!! plekje.

Aaaaargh!!!!!

Oke bijkomend voordeel: er is stof weggehaald op plekken waar ik zeker niet elke dag kom.

Bijkomend nadeel: ik kan jullie geen foto's laten zien van een heel ander interieur dus moeten jullie het deze keer maar doen met wat oude foto's

Geniet van de dag.

The last box with Chrismas decorations stands still in the middle of in the living room and we must bring it to the barn, but then everything is on its old place. That does not go whole without battle or bumps. Christmas stuff in, the " normal" decoration out and now therefore. Good reason to change once something, with pieces of furniture to give a complete different place. After for a day castes dismantle, couch differently puts down, television, sound equipment, boxes move including finished and connecting all string. Resists, guess themselves it already, everything on its old place.

Aaaaargh!!!!!!

Additonal advantage: dust has been gone on places were I don't look everyday.

Additonal disadvantage: you have to do it with old photos for so long.

Enjoy your day.

Gezellige opruim ideetjes

De eerste vierkante meter gehaakte sprei is klaar. Ik had me voorgenomen om 100 blokjes te haken en deze dan eerst aan elkaar te naaien om wel een beetje gemotiveerd te blijven. Toen ik deze honderd granny's afhad bedacht ik dat het misschien wel leuk zou zijn om in het teken van het roosjes verzamelen er een aantal met bloemen te haken om het patroon te doorbreken. Dus zoeken in mijn oude haakboekjes waar ik dit patroon vond van een bloem.

En zo ziet dus 1 vierkante meter sprei eruit. Inmiddels ben ik begonnen aan de 2e vierkante meter en het aan elkaar naaien van de granny's.

Omdat Januari een maand is waarin vele van ons aan het opruimen gaan heb ik nog wat leuke opruimideetjes. Allereerst: wat doe ik met die saaie ordners waarin ik al mijn nog te doen dingen, tuinideetjes, berenpatronen, woonideeen enz. in bewaar ? Omdat ik vele meters stof tot mijn beschikking heb en deze alleen maar mooi liggen te wezen, heb ik er een paar ordners mee beplakt. Een spuitbus lijm van de Action een schaar met een scherp puntje en een beetje geduld. Het resultaat een opbergmap die er een stuk gezelliger uitziet. Het geduld komt vooral te pas wanneer je de lijm op de map hebt gespoten en deze 10 minuten moet laten drogen alvorens de stof erop te plakken. Bij de eerst map was ik nog ongeduldig en dacht dat dit niet nodig was, de stof kon er meteen wel op. Maar dat had als gevolg dat de stof niet goed plakte en er allemaal bobbels onder verschenen die er niet hoorden. Ach aldoende leert men.

En voor al de lege wijnkistje waarvan je het zonde vind om ze weg te gooien en die vast nog wel eens ergens handig voor zijn bedacht ik het volgende opbergproject. Een likje verf, een sjabloontje, 4 houten kralen die als pootjes dienst doen en wat lint en je hebt een leuk opruimkastje/kistje voor in de badkamer. Maar doet het zeker ook goed als opbergplek voor knutselmaterialen.