Pink Saterday

Its Pink Saterday again look at Beverly's blog for al participants of this week.

Het is weer pink-saterday, dus neem ik jullie mee naar de bovenverdieping van mijn huis. Op de overloop staat een side-table met daarop een (ouderwets) vitrinekastje. Voordat ik picasa en het bloggen ontdekte zou ik er echt nooit aan gedacht hebben om zo'n kastje aan te schaffen. Maar aangestoken door het pimp-je-huis-en-meubels-virus heb ik me laten overhalen tot de aanschaf van zo'n kastje. En bij de kringloop zijn er daar nog genoeg van te vinden. Wat verf en heelveel geduld, de spijltjes en het niet op de ruitjes knoeien was een precies werkje, maakten het tot een uitstalkastje voor mijn verzamelingen van van alles en nog wat.

Its Pink Saterday again, and today I take you with me to the first floor. In the hall-way there is standing a side-table with a little (old-fashioned) showcase on it. Before I knew picasa and blogging I even don't think about having such a cabinet in my house. But by the pimp-your-house-and-furniture-virus I have let talked in myself for buying such a cabinet. I found one at the thrift shop. They have a lot of those cabinets because a lot of people don't want such an , I think, old fashioned showcase in there homes. I don't think they now what you can do with old furniture. Afther some painting, I love my cabinet.




Deze deftige dames heb ik een poosje terug al eens overgenomen van een andere picasdame. Ze hebben al op zoveel verschillende plekjes gestaan en zijn een dankbare aankoop geweest. Jeanette ik hoop niet dat je er nu alsnog spijt van krijgt. Trouwens zeer zeker de moeite waard om bij deze dame op haar blog, Just Jeanette, te gaan kijken want zij is zo creatief met kleur en decoratie.


Those dignified ladies I have bought from an other picasa-lady a while ago. They have been on several places in my home en they were sure worth buying them. Jeanette I do hope you have no regets, you have sold them to me after seeing the pictures here. If you had time take a look at her blog, Just Jeanette, she is a very creative woman and does great things with color and decoration.

Gedroogde roosjes, bijna alle bosje die ik op de vaas heb staan worden wanneer ze de kopjes laten hangen opgehangen in het (donkere) hok waar de droger staat. Ze drogen hier prima op. En worden weer gebruikt in kransen, stukjes en als decoratie materiaal.

Dried roses, nearly all roses who let them heads turn upside down in the vase I hang with there heads down in a dark cupboard. I use them for wreaths, dried flowerarrangements and for decoration.

Beertjes, kaarten en een blikje hebben ook een plekje gekregen.

In oude fotolijstjes heb ik behangstaaltjes gedaan, de kommetjes komen ook bij de kringloop vandaan

Kop en schotel, rose en rozen.